ELF ♥ SJ

October 15, 2010

Shindong, ‘my girlfriend is my junior from university’

Source: news.nate.com
English trans : zitrium at sj-world.net
Indonesian trans : purpleSmile
————-

Shindong, “pacarku adalah junior dari universitas, pada bulan Desember akan telah 1000 hari pertemuan kami”.

Super Junior Shindong mengungkapkan bahwa pacarnya bukan penggemar, tapi junior universitas.

Shindong membuat penampilan pada tanggal 9 Oktober sore hiburan MBC acara Sebakwi, dia mengumpulkan perhatian dengan memperkenalkan pacarnya. “Pengumuman pernikahan telah menjadi pembicaraan diseluruh kota”, katanya.

Untuk pertanyaan MC, apakah mereka memilih tanggal pernikahan, dia mengatakan mereka belum memutuskan dan Desember ini akan  menjadi 1000 hari sejak mereka pertama kali bertemu.

Ada gosip bahwa itu adalah hubungan antara penggemar dan idola, tetapi sebenarnya, dia adalah junior di universitas, jelasnya.

Lalu ia menambahkan bahwa setelah lulus dosennya memanggilnya menanyakan apakah dia punya buku tahunan, dan dia bercanda meminta untuk kencan buta. Dia benar-benar punya satu dan sekarang dia akan menikah dengan pacarnya.

Park Kyung Rim mengomentari ini dengan mengatakan ia melihat sekitar 6 kali, tapi dia tidak tahu kalau itu pacar Shindong. Dia tidak berpikir idola akan memperkenalkan pacarnya begitu terbuka. “Saya pikir dia pura-pura menjadi salah satu pekerja paruh waktu” katanya, membuat semua orang tertawa.

Pada bulan Juli, dalam program televisi, Shindong mengatakan bahwa ia dan pacarnya sedang mempersiapkan untuk menikah, dan ia melamarnya secara resmi, mengumpulkan pendapat bermakna berhubungan dengan pernikahan mendatang.

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: