ELF ♥ SJ

October 4, 2010

Super Junior Heechul’s talk at alma mater Sangji University.. warmly welcomed by 300 students

Source : Star News
Chinese trans : melody @ heehouse.com
English trans : eternalsnow @ sj-world.net
Indonesian trans : purpleSmile
————-

Super Junior Kim Heechul menyampaikan ceramah di depan lebih dari 300 siswa dari almamaternya.

Menurut seorang pembantu pada tanggal 30 September, Heechul berkunjung ke Universitas Sangji pada tanggal 29 September, dan telah melakukan pembicaraan kepada siswa. Heechul telah lulus pada tahun 2008 dari kelas 2 Sangji University’s Computer Data Informatics Department, dan ia diundang untuk memberikan ceramah di bawah program “Alumni Mentoring Talk”.

Ajudan Kim Heechul mengatakan kepada Money Today Star News bahwa “tingkat pertama dan kedua benar-benar diisi oleh sekitar 300 siswa, bahkan ada yang tetap berdiri karena kurangnya kursi. Suasana di ruangan sangat panas.”

Dia juga mengatakan bahwa “Ada siswa yang cermat menuliskan isi pidato senior mereka Kim Heechul, dan ada pertukaran mahasiswa dari Cina yang datang untuk bicara juga”, dan “Saya mendengar bahwa ada satu pertukaran pelajar dari China yang adalah penggemar besar Heechul, dan datang ke Universitas Sangji karena almamaternya Heechul.”

Ajudan itu juga menyebutkan bahwa selama pembicaraan yang berlangsung sekitar satu jam, selain menampilkan penampilan yang penuh gairah, Heechul juga memamerkan humor khas. Dia juga terang berbicara tentang hidupnya untuk juniornya, mulai dari masa kanak-kanaknya, kehidupan sekolahnya, dan kemudian sebagai selebriti.

Pada hari itu, Heechul junior menyarankan bahwa “Daripada memikirkan tentang orang-orang di sekitarmu sebagai pesaing, pikirkan dirimu sebagai sainganmu sendiri, bukan“, dan “tinggalkan pikiran ingin mengalahkan orang lain, membawa diri dengan percaya diri, dan jika kamu ingin memiliki kehidupan yang tenang, turunkan kebanggaanku dan berdikaplah rendah diri.” Setelah pembicaraan itu berakhir, dia mengatakan bahwa “Aku tidak tahu bahwa sudah waktunya untuk pergi, lebih tepatnya, aku berpikir bahwa aku telah belajar banyak hal” dan “itu adalah pengalaman yang bermakna.”

Para pejabat dari Sangji University mengatakan bahwa “berdasarkan standar siswa, apa yang disampaikan Kim Heechul telah membuka mata dan bicaranya menyenangkan”.

1 Comment »

  1. berarti heechul jurusannya computer bukannya inggris translet dong…

    Comment by lovelyKpop — October 4, 2010 @ 10:25 pm


RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: